1.Therefore, if Taiwan aims to become a state of human rights, it cannot avoid discussing such a serious issue.
基于以上的认识,我国要成为人权国家,绝对不可再逃避死刑废止此一严肃课题。
2.America's policy of trade with Britain and France continued to be a serious issue.
美国与英法之间的贸易政策仍然是一个严重的问题。
3.So my son's reaction got to the root of a serious issue: Is written Chinese suited to a digitalizing, globalizing world?
其实,我儿子的反应触及了一个严肃问题的根源:汉字是否适应一个数字化、全球化的世界?
4.At least, Toshiyuki Shiga, the newly appointed chairman of the Japan Automobile Manufacturers Association, believes it's a serious issue.
至少日本汽车工业协会(JapanAutomobileManufacturersAssociation)新当选会长志贺俊之(ToshiyukiShiga)认为这是一个非常重要的问题。
5.Everyone recognizes security is a serious issue, and a virus can stop production and be very costly for everyone.
每一个人都认识到安全是一个需要重视的问题,一个病毒就可以使我们停止生产,而这对每个人来说都是代价惨重的。
6.However, there may be a more serious issue - perhaps even sexual abuse - that would require professional attention.
但也可能存在更糟糕的情况,如性虐待之类的,那就需要专业注意了。
7.Taken account of the serious issue, we have to took effectual parts ago further worsened.
考虑到疑难的重大性,在事态进一步恶化之前,必需采取有效的措施。
8.It takes a whole lot of technophobia to spin that into a serious issue. But we expect the mainstream media is just warming up.
要想严肃对待新技术确实要克服许多技术恐惧。但我们希望主流媒体正在向这个方向努力。
9.Antitrust problems are a serious issue for executives and bankers looking to put deals together in the sector.
对于医疗科技行业的高管和银行家而言,反垄断是一个严重的问题。
10."It could become a serious issue if the officials do a deal and the farmers only get a small part of the compensation, " he says.
他说:“如果官员们达成交易,而农民仅得到小部分补偿,那可能会酿成严重问题。”